in the twinkling of an eye
In an instant, as in
The breakup of Yugoslavia created many warring nations in the twinkling of an eye
. This hyperbolic expression, which alludes to the very brief time it takes for an eye to blink, is heard less often today.
[
c. 1300
]